Auteur/autrice : Bujumbura Mairie

Le 11ème congrès de la plateforme des autorités locales des pays des grands lacs (PALPGL) s’est tenu à Rumonge du 29 au 30 août 2024, sous le thème central “Environnement, climat et résilience” et le sous-thème “Vivre ensemble autour du lac Tanganyika : défis et opportunités”.

L’objectif principal de cette rencontre était de renforcer les capacités des villes dans la mise en œuvre de stratégies et d’actions communes pour la préservation de l’environnement et la lutte contre les effets du dérèglement climatique.

L’ouverture du congrès a été effectuée par l’Ombudsman burundais, Aimé Laurentine Kanyana. Dans son discours, elle a souligné l’engagement du gouvernement du Burundi à soutenir la plateforme dans sa démarche de consolidation du dialogue sous-régional et de renforcement du vivre ensemble autour du lac Tanganyika.

Au nom du maire de la ville de Bujumbura et Président en exercice de la PALPGL, le maire de Kasumbalesa (RDC) a exprimé sa gratitude envers tous ceux qui accompagnent et soutiennent la plateforme dans cette démarche de dialogue entre les autorités locales des pays des grands lacs. Il a remercié particulièrement les gouvernements respectifs des pays des grands lacs, la commission permanente de l’association internationale des maires francophones et l’Union Européenne.

Depuis sa création, la plateforme a joué un rôle crucial dans le rapprochement des autorités locales des pays des grands lacs, renforçant ainsi leurs liens, leurs capacités de plaidoyer et leur engagement permanent au service de la paix, de la cohésion sociale et du vivre ensemble. Elle a également mis en œuvre des initiatives de dialogue et de planification concertée pour renforcer la participation des femmes et des jeunes à la gouvernance locale, garantissant ainsi un développement durable dans la région.

La plateforme a également œuvré pour l’amélioration du rôle des maires en matière de santé, d’hygiène, de protection de l’environnement, d’entrepreneuriat et d’innovation, sans oublier l’amélioration des conditions de travail des femmes commerçantes transfrontalières. Le maire de Kasumbalesa a réitéré l’engagement des autorités locales membres de la plateforme à soutenir les initiatives de recherche en collaboration avec les universités et centres de recherche pour trouver des solutions aux problèmes de leurs communautés et anticiper les défis futurs.

Dans son discours de clôture, l’Ombudsman a reconnu le travail accompli par les maires des villes côtières du lac Tanganyika et le pacte qu’ils ont réussi à sceller autour de ce patrimoine commun. Elle a témoigné de l’engagement continu du gouvernement du Burundi à soutenir ces efforts pour la paix et la résilience environnementale dans la région des grands lacs.

Le 20 août 2024, le Président de la République du Burundi, Son Excellence Evariste NDAYISHIMIYE, a officiellement inauguré deux projets importants à Bujumbura. Compimex Parking, le bâtiment abritant le parking payant “Compimex Parking” a été inauguré dans la Zone Rohero, à l’avenue du commerce. Les propriétaires du bâtiment ont offert une vache en signe de gratitude envers le Président. Mira Steel & Roofings, le Président NDAYISHIMIYE a également inauguré la société Mira Steel & Roofings, située à Ngagara. Cette entreprise se spécialise dans la fabrication de matériaux de construction en acier de haute qualité. Après avoir visité les locaux, le Président a signé le livre d’or. En guise de cadeau, la société Mira Steel & Roofings lui a offert une vache et 1000 tôles BG8. Ces initiatives contribuent au développement économique et à l’infrastructure du Burundi.

Le 22 août 2024, Son Excellence Monsieur le Premier Ministre a présidé une réunion à l’hôtel de ville de Bujumbura. L’objectif était d’évaluer l’état d’avancement des préparatifs et les défis liés au recensement général de la population, de l’habitat, de l’agriculture et de l’élevage édition 2024. Les participants comprenaient des représentants de l’administration locale et des forces de l’ordre.

Voici les points clés abordés lors de la réunion :

1. Évaluation et Résolution des Défis :
   • Les participants ont discuté des difficultés rencontrées lors de la formation des agents recenseurs.
   • Le Premier Ministre a souligné l’importance de résoudre ces problèmes pour garantir un recensement efficace.
2. Mise en Œuvre des Recommandations :
   • La réunion visait à examiner les recommandations conjointes émises lors d’une précédente réunion entre le Ministre de la Santé Publique et de la Lutte contre le Sida et le Ministre de la Communication le 16 août 2024.
   • L’accent a été mis sur la collaboration entre l’administration locale et les forces de l’ordre pour assurer la protection des agents recenseurs et de leur matériel.
3. Enjeux Spécifiques :
   • Le Premier Ministre a noté que le recensement des enfants des rues serait effectué le même jour pour éviter toute exclusion.
4. Appel à la Population :
   • Le Premier Ministre a appelé la population à répondre sincèrement aux questionnaires afin d’obtenir des données fiables pour la vision du pays à l’horizon 2040 (pays émergent) et 2060 (pays développé).

En conclusion, cette réunion a souligné l’importance du recensement et la nécessité d’une participation active de tous les citoyens.

Par NDAYONGEJE Désiré, Université du Burundi

L’agriculture au Burundi est confrontée à des défis majeurs, notamment la pression démographique sur des terres agricoles limitées. Dans ce contexte, l’agroforesterie émerge comme une solution prometteuse pour une agriculture durable et résiliente face aux changements climatiques.

L’agroforesterie consiste à intégrer des arbres et des cultures sur une même parcelle. Elle offre de nombreux avantages, tels que la restauration des sols, la diversification des cultures, et la protection contre l’érosion. Au Burundi, où le secteur agricole emploie près de 90 % de la population, l’adoption de pratiques agroforestières peut contribuer à réduire la dégradation des terres, à préserver la biodiversité et à augmenter la production agricole.

En conclusion, NDAYONGEJE Désiré souligne l’importance de promouvoir l’agroforesterie dans l’agriculture burundaise. Cela nécessite une sensibilisation accrue, des politiques favorables et une collaboration entre les agriculteurs, les chercheurs et les décideurs. L’agroforesterie offre un potentiel considérable pour relever les défis actuels et créer un avenir plus durable pour l’agriculture au Burundi

Ce mercredi 21 août 2024, l’Université du Burundi a inauguré un colloque de deux jours centré sur la thématique cruciale de la conservation de la biodiversité et du développement durable. Cet événement a rassemblé des experts, des chercheurs et des représentants gouvernementaux pour discuter des défis environnementaux auxquels le Burundi est confronté.

Le vice-recteur de l’Université du Burundi, Emery NUKURI, a mis en lumière les ressources disponibles pour la recherche scientifique, mentionnant les 17 centres de recherche de l’université. Il a encouragé les chercheurs burundais à collaborer avec les secteurs privés et les ONG pour maximiser l’impact de leurs travaux.

Le secrétaire permanent du Ministère de l’Éducation Nationale et de la Recherche Scientifique a également pris la parole, remerciant l’université pour son initiative. Il a rappelé que des mécanismes d’adaptation aux changements climatiques et de résilience communautaire sont déjà en place. Il a insisté sur l’importance de la protection de l’environnement, un des objectifs clés de la vision 2040 et 2060 du Burundi.

Le 14 août 2024, le Maire de la ville de Bujumbura, Jimmy Hatungimana, a entrepris une descente dans plusieurs zones de la commune Ntahangwa. L’objectif était de superviser la semaine dédiée à l’hygiène et à l’assainissement, lancée par Son Excellence le Président de la République, le Général Evariste Ndayishimiye.

Voici les zones visitées par le Maire :

1. Gihosha
2. Kamenge
3. Kinama
4. Ngagara
5. Buterere
6. Cibitoke
7. Le bureau de la commune Ntahangwa

Au cours de cette descente, le Maire a pu évaluer les progrès réalisés en matière d’hygiène et d’assainissement dans ces quartiers. Il a également pris note des préoccupations des habitants et a promis d’y apporter des solutions appropriées.

L’initiative du Président Ndayishimiye vise à améliorer la qualité de vie des citoyens en veillant à ce que les normes d’hygiène et d’assainissement soient respectées dans toute la ville. Le Maire a rassuré la population quant à la mise en œuvre de projets visant à améliorer l’infrastructure et à garantir un environnement sain pour tous.

Le 7 août 2024, à l’Hôtel de Ville, le Maire de Bujumbura, le Général Jimmy Hatungimana, a présidé une réunion de service avec les administratifs et les services en charge de l’hygiène. L’objectif de cette rencontre était de discuter des moyens d’améliorer la salubrité dans la ville de Bujumbura.

À l’issue des échanges, plusieurs stratégies ont été adoptées :

1. Collaboration entre la police et l’administration : Une coopération renforcée pour mettre fin au commerce ambulant de vivres frais tels que les fruits, le maïs grillé, les arachides, et la canne à sucre.
2. Organisation de réunions avec les sociétés d’enlèvement des déchets : Ces réunions visent à mettre en œuvre un système efficace de transport des immondices ramassés dans les caniveaux.
3. Activités environnementales du jeudi : Mise en place d’activités hebdomadaires dédiées à l’environnement chaque jeudi.
4. Suivi régulier des équipements du projet “Amazi Water” : Assurer un contrôle continu des équipements installés dans le cadre de ce projet pour garantir leur bon fonctionnement.

Ces mesures visent à améliorer la propreté et la qualité de vie des habitants de Bujumbura.

Ce mardi 6 août 2024, la Mairie de Bujumbura a célébré la Journée Internationale de Lutte Contre la Traite des Êtres Humains sous le thème “Ne laissons aucun enfant de côté dans la lutte contre la traite des êtres humains”. Cet événement crucial a été honoré par la présence du Premier Ministre du gouvernement Burundais, Son Excellence Gervais Ndirakobuca.

Un Engagement Fort pour la Protection des Enfants

La cérémonie a mis en lumière l’importance de protéger les enfants contre la traite des êtres humains, un fléau qui continue de toucher des millions de jeunes à travers le monde. Le thème de cette année, “Ne laissons aucun enfant de côté”, souligne la nécessité d’inclure chaque enfant dans les efforts de prévention et de protection.

Discours du Premier Ministre

Son Excellence Gervais Ndirakobuca a prononcé un discours poignant, rappelant l’engagement du gouvernement Burundais à lutter contre la traite des êtres humains. Il a souligné les initiatives en cours et les mesures prises pour renforcer la protection des enfants et des populations vulnérables.

Activités et Sensibilisation

La journée a été marquée par diverses activités de sensibilisation, y compris des ateliers, des discussions et des présentations sur les moyens de prévenir la traite des êtres humains. Les participants ont eu l’occasion de partager leurs expériences et de proposer des solutions concrètes pour éradiquer ce fléau.

Un Appel à l’Action

Les cérémonies ont également servi de plateforme pour lancer un appel à l’action, invitant tous les citoyens, les organisations et les institutions à unir leurs efforts pour protéger les enfants et mettre fin à la traite des êtres humains. La collaboration et la vigilance de tous sont essentielles pour créer un environnement sûr et protecteur pour chaque enfant.

En conclusion, cette journée a été un rappel puissant de notre responsabilité collective de protéger les enfants et de lutter contre la traite des êtres humains. Ensemble, nous pouvons faire une différence et assurer un avenir meilleur pour tous les enfants.

Le 5 août 2024, une séance de remise et reprise a eu lieu à la Mairie de Bujumbura entre le Secrétaire Exécutif Municipal sortant, Mme INAMAHORO Eliane, et le nouvel entrant, M. BIZIMANA Désiré. Cette cérémonie a été honorée par la présence du Chef de Cabinet de la Mairie, M. BAHIZI Charles, ainsi que des Conseillers au Cabinet et des Chefs de départements.

Remise des Dossiers et Équipements

Lors de cette séance, Mme INAMAHORO Eliane a remis à son successeur plusieurs éléments essentiels pour la continuité des activités municipales :

• Des dossiers en cours de traitement
• Des documents d’usage
• Des équipements de son bureau
• Des équipements du secrétariat du Secrétaire Exécutif Municipal

Discours du Chef de Cabinet

Le Chef de Cabinet, M. BAHIZI Charles, a exprimé sa gratitude envers Mme INAMAHORO pour la bravoure et la souplesse dont elle a fait preuve durant son mandat. Il a également encouragé M. BIZIMANA Désiré à faire preuve de compréhension et de bienveillance dans ses interactions avec les contribuables.

Rôle du Secrétaire Exécutif Municipal

Par délégation du Maire, le Secrétaire Exécutif Municipal est chargé de la coordination technique des départements et services de la Mairie. Ce rôle crucial assure la bonne gestion et l’efficacité des opérations municipales.

Nous souhaitons à M. BIZIMANA Désiré beaucoup de succès dans ses nouvelles fonctions et remercions Mme INAMAHORO Eliane pour son dévouement et son service exemplaire.

Ibirori vyo guhimbaza imyaka 62 irangiye Uburundi bwikukiye vyabereye kw’ibarabara ryitiriwe ukwikukira muri zone Rohero, komine Mukaza. Vyatewe iteka n’umukuru wa mairie ya Bujumbura Jimmy HATUNGIMANA.

Ijambo yashikirije ryagarutse kuryo Nyenicubahiro Umukuru w’igihugu yashikirije Abarundi aho yashikirije ko uwo munsi ari uwo kwigina intwari zagwaniye intahe y’ukwikukira n’abitanze ngo itsimbatare. Ngo ni kandi umwanya wo kwirimbura Abarundi barabe umwimbu bavyaje ukwikukira.

Musitanteri wa komine Mukaza Nkezabahizi Florent mw’ijambo ry’ikaze yashikirije ko abenegihugu bo muri iyo komine bashigikiye Umuganwa Ludoviko Rwagasore igihe yariko ahabuza intahe y’ukwikukira anabasaba kuyitsimbataza no kwama bashigikira indongozi.

Ibirori birangiye abakozi ba Mairie ya Bujumbura  barahuriye ku gatutu aho umuyobozi mwishikira w’umukuru w’igisagara ca Bujumbura  yakaburiye abakozi kugwiza umwimbu mu kwegeranya neza amakori n’amatagisi kugira meri ishobore kurangura imigambi y’iterambere.